-
1 floor heating
oil&gas: FH -
2 подогрев пола
-
3 подогрев пола
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подогрев пола
-
4 выпуск пара из системы подогрева
Русско-английский военно-политический словарь > выпуск пара из системы подогрева
-
5 напольный трубчатый радиатор
напольный трубчатый радиатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольный трубчатый радиатор
-
6 пол с подогревом
1) General subject: under-floor heating2) Makarov: heated floor -
7 теплый пол
Construction: heat-insulated floor, under floor heating -
8 нагревание полов
Makarov: floor heating (напр. в свинарнике) -
9 напольное отопление
Construction: floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > напольное отопление
-
10 обогрев пола
oil&gas: floor heating -
11 отопление посредством змеевиков, заделанных под полом
Construction: floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > отопление посредством змеевиков, заделанных под полом
-
12 отопление с помещением нагревательных приборов под полом
Construction: under-floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > отопление с помещением нагревательных приборов под полом
-
13 отопление через пол
Sociology: floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > отопление через пол
-
14 подогрев пола
Engineering: floor heating -
15 система отопления с обогревающим полом
Architecture: floor heating systemУниверсальный русско-английский словарь > система отопления с обогревающим полом
-
16 система подогрева пола
Construction: under floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > система подогрева пола
-
17 теплый пол с подогревом
Construction: under floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > теплый пол с подогревом
-
18 электрическое напольное отопление
Construction: electric floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > электрическое напольное отопление
-
19 заслонка в полу
Heating: floor register -
20 соединение
nсоединение магистрального паропровода
—FRA demi-accouplement m de chauffageDEU Gelenkhalbkupplung f aus StahlrohrENG heating couplingITA semiaccoppiamento m del riscaldamento a vaporeсм. поз. 2293 насоединение междувагонных гармоник
—FRA accouplement m des cadres de souffletsDEU Kupplung f der FaltenbalgrahmenITA accoppiamento m dei telai dei manticiсм. поз. 1470 на—FRA attache f de cloison au plancherDEU Fußboden- und Wandecke fITA attacco m della parete al pavimentoсм. поз. 909 на—FRA agrafe f de courroieDEU Riemenverbinder mENG belt fastenerITA graffa f della cinghiaPLN złącze n pasaсм. поз. 2026 насоединение, межвагонное, магистрали парового отопления
—FRA accouplement m de chauffage par la vapeurDEU Kupplung f für DampfheizungITA accoppiamento m del riscaldamento a vaporePLN sprzęg m ogrzewania parowegoRUS соединение n, межвагонное, магистрали парового отоплениясм. поз. 2319 насоединение, межвагонное, магистрали электрического отопления
—FRA câblot m de chauffage électriqueITA cavo m del riscaldamento elettricoPLN łącznik m kablowy ogrzewania elektrycznegoRUS соединение n, межвагонное, магистрали электрического отоплениясм. поз. 2318 насоединение, межвагонное, со штепселем
—FRA câblot m de jonctionENG connecting cableITA cavo m di accoppiamentoPLN łącznik m z wtyczkąRUS соединение n, межвагонное, со штепселемсм. поз. 2330 на,
,
соединение, межвагонное, электрической магистрали
—FRA coupleur mDEU Kupplungsdose fENG couplerITA accoppiatore m (elettrico)RUS соединение n, межвагонное, электрической магистралисм. поз. 2460 насоединение, шарнирное
—FRA accouplement m à rotuleDEU Kugelgelenkkupplung fENG swivel couplingITA accoppiamento m a snodo sfericoPLN sprzęg m przegubowyRUS соединение n, шарнирноесм. поз. 2696 на—FRA Dispositiîs d’intercirculation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
un·der·floor heating — /ˈʌndɚˌfloɚ / noun [noncount] chiefly Brit : a heating system that is placed under the floor of a building The kitchen was updated with underfloor heating … Useful english dictionary
Heating element — A heating element converts electricity into heat through the process of Joule heating. Electric current through the element encounters resistance, resulting in heating of the element. Most heating elements use Nichrome 80/20 (80% nickel, 20%… … Wikipedia
floor — 1. noun /flɔː,flɔːɹ,floʊɹ/ a) The bottom or lower part of any room; the supporting surface of a room. The room has a wooden floor. b) The lower inside surface of a hollow space. Many sunken ships rest on the ocean floor. Syn: possession … Wiktionary
heating — I Process of raising the temperature of an enclosed space. Heat can be delivered by convection, radiation, and thermal conduction. With the exception of the ancient Romans, who developed a form of central heating, most cultures relied on direct… … Universalium
Floor — A floor is the walking surface of a room or vehicle. Floors vary from simple dirt in a cave to many layered surfaces using modern technology. Floors may be stone, wood, bamboo, metal, or other material that can hold a person s weight.Floors… … Wikipedia
Heating intensity — The ratio of space heating consumption or expenditures to square footage of heated floor space and heating degree days (base 65 degrees Fahrenheit). This ratio provides a way of comparing different types of housing units and households by… … Energy terms
floor covering — Finish material on floors, including wood strips, parquet, linoleum, vinyl, asphalt tile, rubber, cork, epoxy resins, ceramic tile, and carpeting. Wood strip flooring, attached to a subfloor of plywood, is most popular, especially for residences … Universalium
Floor, wall, or pipeless furnace — Space heating equipment consisting of a ductless combustor or resistance unit, having an enclosed chamber where fuel is burned or where electrical resistance heat is generated to warm the rooms of a building. A floor furnace is located below… … Energy terms
Underfloor heating — Heat can be provided by circulating heated water or by electric cable, mesh, or film heaters.Underfloor heating can be used with concrete and wooden floors, with all types of floor covering (e.g., stone, tile, wood, vinyl, and carpet), and at… … Wikipedia
Trace heating — Electric Trace Heating, also known as Electric Heat Tracing and Electric Surface Heating, is a system used to maintain or raise the temperature of pipes and vessels. Trace heating takes the form of a electrical like heating element run in… … Wikipedia
Central heating — unit A central heating system provides warmth to the whole interior of a building (or portion of a building) from one point to multiple rooms. When combined with other systems in order to control the building climate, the whole system may be a… … Wikipedia